翻译硕士英语68分能过吗

翻译硕士英语68分不能过。根据查询相关公开信息显示，学校的翻译硕士专业要求英语成绩在70分以上，68分是不能过的。翻译硕士是一种研究生学位，主要培养学生在语言翻译方面的技能和知识。该学位涉及多种语言，如英语、中文、法语、德语等，旨在为学生提供翻译、口译、笔译等方面的专业培训。

翻译专业是热门澳大利亚研究生留学专业之一，

那么申请澳大利亚麦考瑞大学翻译专业硕士有哪些要求呢?

澳大利亚麦考瑞大学 (Macquarie University)

麦考瑞大学位于悉尼，该校的商科和人文科学类专业在当地都颇有口碑，而且教学严谨，对学生的要求也十分严格。该校的翻译专业每学期招生幅度在 80~130人左右，7月份入学学生相对较少，

专业主要有翻译硕士(1.5年)、高翻硕士(1年)、会议翻译硕士(1年)、翻译教育学(2年)、翻译及国际关系双学位(2年)、翻译及语言学双学位(2年)等课程，是澳洲所有学校里面翻译学位设置最全面最丰富的学校。

这些翻译课程对雅思的要求都是总分 7.0，写作阅读不低于7.0，口语听力不低于6.0.如果学生雅思达到总分6.5(写作阅读6.5，听力口语6.0)，可入读CME语言中心的10周 TIPP语言班。

先说说最容易入手的1.5年的翻译硕士课程(Master of Translating and Interpreting)。该课程包括9门课，主要涉及翻译理论、口笔译实操、演讲、翻译研究方法、写作技巧等等。上课采用Lecture和 Tutorial两种模式，主要以翻译实践为主，通过不断练习积累学生的词汇量及翻译意识，同时培养学生日后从事翻译必备的各项素质(包括演讲技巧、写作技巧及快速做笔记的技巧等等)。

学生能否通过NAATI考试，主要看820翻译实操课成绩。如达到70分，获得三级笔译证书基本没问题。NAATI考试包括英译中、中译英和口译三部分。一般而言，通过英译中的学生人数最多，中译英次之，而口译是最难通过的。三部分只需要通过其中一部分就能拿到NAATI三级证，三部分都能通过的学生只是凤毛麟角。NAATI考试校内评完卷后，还很有可能会送到校外评卷，以保证考试的公平公正。

高翻和会议翻译课程都是1年，高翻专业要求学生已取得NAATI笔译证书，或者完成了翻译的GD、或Master并且在学期间的翻译实操课 (Translation Practice)达到65分或以上。要读会议翻译的学生，要求是已取得NAATI口译证书，或者完成GD或Master并且口译实操课 (Interpreting Practice)达到75分或以上。需注意的是，会议翻译课程每年只有2月入学。

不想读高翻或者会议翻译但又想读够两年的学生，可以选择翻译及国际关系双硕士课程。这个双学位要求学生修满6门国际关系专业课，三门必修加三门选修。不过国际关系对学生的要求不低，尤其是对学生在critical thinking和分析能力上有相当要求。炎炎英文培训网

院校优势：课程设置丰富，对学生要求严格，图书馆翻译类藏书量大，NAATI通过率高。

缺点：对入学的英语写作和阅读要求高。

翻译硕士对考生的词汇要求：

首先：翻译项士刻考生迥汇虽的最低要求是及格水置。考生应邃基备定的基残知迟z复益语法;语义s.河文以及拼写笼，这些是翻译硕士学位考试的基本要求此外，考生还应该具有较丰富的词江量，这不仅指单词量，而I还要求考生具有单司搭配的能力，这样才能更准确地表达出白己的柢念。

其次，翻译悯士对考生词汇量的最高要求是前沿水平：很多时候，翻译不是单纯的英汉丘译，而是要求考生将原文表达出来的人意和精神，充分地考虑到文字表达、语义以及情景之间的X联，将语句翻i译成与原文意思相同、更有表现力、更通顺的语句。考生应具备对复杂词汇的良好把握能力，并能够熟练地运用高级词汇，以更好地表达文字表达的内涵和精神。

最后，翻译硕士对考生综合语言能力的要求也不可忽视。考生应具备较强的语言表达能力，能够更有效地把握翻译文本的意思和精神，并能够更完美地表达出自己对文不的理。