首页 > 考研英语 > 正文

考研英语为什么要阅读手译 做考研英语阅读理解时,是嘴里默默读英文?还是默默翻译成汉语呢?

2023-10-06 10:17:12 | 炎炎英文培训网

在平时的学习生活当中,对于考研英语一定都很关心,今天炎炎英文培训网小编为大家整理了考研英语为什么要阅读手译 做考研英语阅读理解时,是嘴里默默读英文?还是默默翻译成汉语呢?,希望能够帮助到大家。

考研英语为什么要阅读手译 做考研英语阅读理解时,是嘴里默默读英文?还是默默翻译成汉语呢?

考研英语真题有必要每篇都翻译一遍吗

考研英语真题是没有必要每篇都翻译一遍的,因为这样浪费时间,在考研过程中,不光是复习英语,还有政治,数学,专业课需要复习。
从2010年开始,全国硕士研究生入学考试的英语试卷分为了英语(一)和英语(二)。英语(一)即原统考“英语”。英语(二)主要是为高等院校和科研院所招收专业学位硕士研究生而设置的具有选拔性质的统考科目。以下是修订之后的2012年考研英语大纲关于考试形式、考试内容与试卷结构的规定。

考研英语为什么要阅读手译 做考研英语阅读理解时,是嘴里默默读英文?还是默默翻译成汉语呢?

考研英语翻译题有必要浏览全文么?

绝对不要看原文!
翻译总共就20分钟,平均每句话4分钟。
从分析长难句的主干到每个意群翻译到组织语言到最后的写出来,4分钟根本不够用的。
何况这还是在有训练过的情况下。
很多人基本没怎么训练翻译,一句话都要搞了将近10分钟,况且还经常是0分。
哪里有时间去看原文呢?

复习的时候也是,只要把96以后到09年的70句话搞清楚,足够了!

考研英语为什么要阅读手译 做考研英语阅读理解时,是嘴里默默读英文?还是默默翻译成汉语呢?

做考研英语阅读理解时,是嘴里默默读英文?还是默默翻译成汉语呢?

最好不要逐字翻译成中文,那样是典型的中国式英语的学法。
读完一句话,大概懂得大意就行了。即使不懂也没有什么关系。
做阅读文章是浏览略读的,主要在于做题上面。你要知道考研阅读文章本身并不难,难的事题目,经常是细节性的错误,往往需要认真比对,很容易出错的。 文章略读,划出题干和关键词,重点放在选项与文章信息的核对上面。
复习时候把历年真题都研究了,不要担心,也不要怕麻烦。买本对历年真题有详细解答的书。
从单词,句子结构,段落到中心思想。然后重点放在选项与文章的核对上面。
一般读文章就了解大意就行,每一套题要把四个选项与文章信息核对清楚才行。如果是因为定位不准,就要多训练找出题干的关键词再与文章相应信息核对。如果定位好了,选项和文章无法对应的话,找找自己是否因为单词等原因读不懂,单词关过了之后,再结合选项“211”的原则以及“混反偏无”等特征排除,阅读也别要求太高分数,一般得26-30我觉得就差不多了,有的个别题目出题本来就不是很好,你再花时间弄明白也不一定会,所以英语多花太多时间效率比不一定高,还不如复习其他容易得分的科目呢,除非你一定要上名校,呵呵。

不知道我回答得行不行,呵呵。 炎炎英文培训网

以上就是关于考研英语为什么要阅读手译 做考研英语阅读理解时,是嘴里默默读英文?还是默默翻译成汉语呢?的全部内容了,如果需要了解更多相关资讯敬请关注炎炎英文培训网。
与“考研英语为什么要阅读手译 做考研英语阅读理解时,是嘴里默默读英文?还是默默翻译成汉语呢?”相关推荐
为什么默默没有考研英语 为什么考研英语没有考听力?
为什么默默没有考研英语 为什么考研英语没有考听力?

为什么考研英语不考听力呢?1、不同专业对于英语的要求不一样。由于考研跟高考存在着本质的区别,虽然二者同为升学考试,但是高考是为国家挑选教育型人才,而考研是为国家挑选研究型人才,因此二者有不同的侧重点。对于考研来说,由于不同的专业对于英语的要求是不一样的,而有些考研专业并不需要涉及到英语,因此对于英语方面会有所弱化。2、降低考研难度。因此,有些专业考英语,有些专

2023-10-01 03:49:34
考研英语阅读理解为什么难 为什么考研英语的阅读理解的中文翻译那么晦涩难懂
考研英语阅读理解为什么难 为什么考研英语的阅读理解的中文翻译那么晦涩难懂

为什么0几年的英一阅读那么难课程改革,思路转变。2010年1月9日17:00,哀鸿遍野、举国震恸!被广大考生称为有生以来最难考试的2010年考研英语,以铁的事实证明了考研英语出题风格的巨大转变、证明了命题组已成功摆脱广大师生对考研英语考试规律的原有总结、证明了被一代代考生长期奉为复习备考基本原则的“真题万能论”的彻底破产。注意体现了考研英语难度从量变到质变的飞跃,揭示了考研英语考

2023-10-12 00:46:15
考研英语阅读为什么读不懂 为什么考研英语的阅读理解的中文翻译那么晦涩难懂
考研英语阅读为什么读不懂 为什么考研英语的阅读理解的中文翻译那么晦涩难懂

为什么考研英语的阅读理解的中文翻译那么晦涩难懂阅读理解考的是对长难句理解和翻译,通常长难句有一些特点:1)结构复杂,主从复合句是基本,从句中套着从句,主句中套着从句,而这个从句中还包含有从句。翻译的时候,必须把从句放到与主句并列的位置,还不能够生硬,否则就产生欧化的痕迹。2)需要正确理解,有的时候翻译出的句子和原文作者表达的意思正好相反。这种陷阱,考生千万不要往里跳,通常是带有否定的

2023-10-03 13:12:50
考研英语为什么先做翻译 考研英语阅读复习 先翻译再做一次还是先做题再翻译
考研英语为什么先做翻译 考研英语阅读复习 先翻译再做一次还是先做题再翻译

考研英语答题顺序最佳安排一、考研英语答题顺序建议:大作文——小作文——阅读——新题型——翻译——完型二、英语考试建议:1、试卷发下来后,直接看作文题。可以开始答题了,就马上写大作文,写完大作文写小作文。可以把自己背的用得上的好句子用中文快速写下来,免得写着写着就忘了。2、作文后,根据剩余时间,按照阅读-新题型(英语二可先写新题型)-翻译-完形的顺序,提前计算好时间

2023-10-03 09:52:29
考研英语为什么要先做题 考研英语阅读复习 先翻译再做一次还是先做题再翻译
考研英语为什么要先做题 考研英语阅读复习 先翻译再做一次还是先做题再翻译

考研考试中,英语的做题顺序该如何安排?你好同学,考研英语考试老师建议你先做阅读网上很多老师,给的做题顺序不一样,那很正常的。其实你想做什么,你就做什么对吧我的建议:就是先做阅读,先做4篇阅读,然后作文,然后是新题型,然后翻译,最后是完型填空。考研英语阅读复习先翻译再做一次还是先做题再翻译先做题再翻译。反复读,反复做,多做几遍就能完全懂了。考研英语的文章和题目(

2023-10-06 21:06:18
为什么考研英语阅读那么难 为什么考研英语的阅读理解的中文翻译那么晦涩难懂
为什么考研英语阅读那么难 为什么考研英语的阅读理解的中文翻译那么晦涩难懂

考研英语为什么要这么难?主要目的或原因是什么?1、研究生入学考试为选拔性考试,试题难度大是为了拉开成绩、择优录取。2、经济全球化的时代,国家间联系更为紧密,掌握通用语言英语尤为重要。3、很多领域的尖端技术都掌握在发达国家手里,要想赶超他们必须开展广泛的学术交流活动,对语言的要求很高。4、中国的英语学习很热门,对英语的学习普遍重视,也是原因之一。如何评价2021考研英语二(我觉

2023-10-05 01:22:54
考研英语阅读为什么那么难 为什么考研英语的阅读理解的中文翻译那么晦涩难懂
考研英语阅读为什么那么难 为什么考研英语的阅读理解的中文翻译那么晦涩难懂

为什么考研英语的阅读理解的中文翻译那么晦涩难懂阅读理解考的是对长难句理解和翻译,通常长难句有一些特点:1)结构复杂,主从复合句是基本,从句中套着从句,主句中套着从句,而这个从句中还包含有从句。翻译的时候,必须把从句放到与主句并列的位置,还不能够生硬,否则就产生欧化的痕迹。2)需要正确理解,有的时候翻译出的句子和原文作者表达的意思正好相反。这种陷阱,考生千万不要往里跳,通常是带有否定的

2023-10-06 20:43:44
为什么想考研英语阅读理解 如何做好考研英语阅读理解
为什么想考研英语阅读理解 如何做好考研英语阅读理解

如何做好考研英语阅读理解语课作为一门非常重要的基础课,从着手开始准备考研到正式考前一个半月的这段准备时间里,应重点复习,投入的时间要占平时复习时间的三分之一。英语的提高是个日积月累,厚积薄发的过程,也是逆水行舟、不进则退的过程。你可以花一个月时间突击政治。但绝不敢自恃英语基础不错,放松英语的学习。提高英语成绩的捷径,我认为是多做阅读题:一是阅读理解的分值太高了,决定着考研的成败、考生的命运,

2023-10-07 03:04:53