2023-12-29 15:36:04 | 炎炎英文培训网
学习英语口语需要大量的实践和积累,而阅读英语书籍是提高口语能力的有效途径之一。以下是一些对学习英语口语有帮助的书籍:
1.英语口语教材:像《新概念英语》、《剑桥商务英语口语》等教材都是专门为提高口语能力编写的,包含了丰富的对话和实用的口语表达。
2.英语小说:选择适合自己水平的英语小说,通过阅读可以提高词汇量、语法结构和语感。推荐一些经典的英语小说,如《哈利·波特》系列、《傲慢与偏见》等。
3.英语口语指南:像《英语口语速成》、《英语口语900句》等指南类书籍,提供了常用的口语表达和实用的对话场景,可以帮助学习者快速掌握口语技巧。
4.英语杂志和报纸:阅读英语杂志和报纸可以了解时事、扩大词汇量,并且提供了真实的口语表达。推荐一些适合学习者的英语杂志和报纸,如《疯狂英语》、《英语学习》等。
5.英语口语练习册:像《英语口语练习册》、《英语口语训练营》等练习册,提供了各种口语练习题和对话模拟,可以帮助学习者进行口语训练和自我评估。
总之,选择适合自己的英语书籍进行阅读,结合口语练习和实践,可以有效提高英语口语能力。
作为英语专业的学生,建议你读一两本英文原版的语法书。这样做一是可以帮助你整理你的英语语法知识,使其系统化,更重要的一点是,通过英语学习英语语法,可以让你在目标语言(Target language)中体会深层的含义;同时也可以提高阅读和扩大词汇量。
建议你读下列几本:
G. Leech 等编写的: A Communicative Grammar of English
Martinet 等编写的: A Practical Grammar of English
McCarthy 等编写的 Cambridge English Grammar
前两本是稍微早一点,剑桥的这本是2005年左右出版的。估计你在学校图书馆都可以借到。
至于翻译,涉及口译和笔译。炎炎英文培训网
翻译技巧方面的书很多,各看一两本即可,关键是自己要实践。因为翻译是一个实践性很强的学科。
口译教材很多,这里不准备给你开书单,但给你一个选择教材的参考标准,以方便你自己选择。
口译的书可多选几本,涵盖的话题要广,专业词汇要大。任何一本教材都不可能涵盖所有的学科,你要多选几本书,这几本书所涵盖的学科不要有太多的重复。这是你选择口译教材的标准之一。另外,要选择那些配有录音的,这样可以方便你训练。其中一本要讲解怎样做笔记,推荐林超伦《实战口译》。
笔译技巧方面的书就更多了。较早的有张培基等的《英汉翻译教程》和俞云根等的《汉英翻译教程》,这些书都已经成为翻译学科的经典。目前图书市场上出售的很多种,内容大致差不多。
学习笔译,重点不在读教材,重点在读别人的译文和自己的实践。读完教材后,英译汉你可以用《英语世界》作为练习的辅助材料,认真阅读别人的译文,包括各种题材和体裁的文章,看看人家对长句和难句是怎么理解和处理的。汉译英你可以用张培基的《英汉中国现代散文选》,细致体会其中的翻译妙处。然后进行自己的翻译实践。
学习翻译,首先要对翻译有浓厚的兴趣,这样你才有动力。另外要打好母语和目标语言的基础。这样才能得心应手、游刃有余。
祝学习进步。
如果上述语法书无法从网上获得,你也可以读Collins Cobuild English Grammar,也是一本很好的很实用的语法。其中的例句均来自英国国家语料库,都是日常正在使用的语言,特别是对学习遣词造句很有帮助。这本书可以在网上下载到:
-Cobuild-English-Grammar_220127.html
你可以试试。
练习英语口语的书籍有:《剑桥商务英语BEC》、《新概念》、《剑桥国际英语》等,可以选择适合自己的作为辅助,练习英语口语发音也很重要,推荐选择美联英语,针对不同人群,提供个性课程,采用情景体验式教学方式,通过发音课、地道表达课、演讲课,项目课获得英语知识及思维技能,实现地道流利英语交流。
《剑桥商务英语BEC》系列丛书:适合人群为具备高考英语相当水平,工作环境对英文有一定要求的人。《新概念》系列丛书:适合人群为英语基础较差,想要全面提升英语综合能力的人。总共四册,能更精准地定位学者现有语言水平、从而展开学习。《剑桥国际英语》:适合人群为具备初级英语水平,特别希望提高听、说能力的人。尤其是在提高听说能力上,这套教材有着前两种教材不具备的优势。教材的编写就是以“生活情景”来划分,有很多实用的口语词汇和句式。
想要了解更多关于英语口语学习的相关信息,推荐咨询美联英语。美联英语课后英语SA老师监督,保障学习进步,英语辅导老师7*24小时解答学习疑问,跟进学习进度和学习轨迹。美联英语是美国TESOL教育学会认证的英语培训机构、英国剑桥大学等机构。具备TESOL/TEFL/TKT英语师资团队。
【免费领取英语试听课】
2023-10-12 07:43:57
2023-10-27 15:10:53
2023-10-26 01:13:26
2023-10-13 15:35:13
2023-10-13 04:14:28
2023-10-11 16:39:03