2024-03-07 03:31:58 | 炎炎英文培训网
英语过6级才能当翻译。
其实看个人能力,只要英语知识够扎实,有很好的听说读写能力,特别是听和说,这是口译的基本能力要求。需不需要翻译证看公司要求,一般都要求有
翻译证书
,即使不需要也可以去考翻译等级证,这对以后从事翻译工作很重要的。
英语翻译怎么练习
全国外语翻译证书考试(NAETI)是由
教育部考试中心
与北京外国语大学合作举办,在全国实施的面向社会的非学历证书考试,主要测试应试者外语笔译和口译能力,并对应试者提供翻译资格的权威认证。
该项考试参考了包括美国、加拿大、欧盟、英国、澳大利亚等
国家和地区
的翻译资格认证标准,是一项具有国际水准的认证考试。一般来说,需要通过外语专业八级或非外语专业六级。不过,做翻译靠天分和爱好,并不是考试优秀者或职称高者就更能胜任。
如果你想在招聘时突出你英语翻译的专业素质,就起码要拿下CATTI的笔译或口译的三级。如果能力好的话,去过一下二级。当然,现在越来越多的单位越来越重视能力,而非证件。
很多人想知道英语10级是什么水平,英语达到几级能做翻译呢?下面我为大家介绍一下!
英语达到10级是什么概念
首先英语是没有10级的,对于非英语专业的大学生和社会人员来说大学英语八级是最高水平。
大学英语等级考试 College English Test ( CET )分 四级和六级,还有个英语应用能力考试 一般被称为 三级
对于英语专业的来说,英语专业八级( TEM-8 )是最高水平。那么英语专业八级是什么样的水平
英语专业8级别是中国国内最高英语水平测试了!!而且只有学英语专业的人才能报考!由于雅思和托福是针对出国之类的用途,所以考试的侧重点不一样。
但很慎重的告诉你,英语专业平均过级率只有在50%左右。社会上对大学英语的四六级证书(CET-4/6)的承认相对广泛,不过,英语专业四级和八级证书的“震慑力”比四六级高出一截,这一点,也是一个不争的事实。在证明英语能力证书方面,国内考试范围之内,最高的级别证书当属专业八级。如果,你手中能够拥有这样一张证书,那么,你在今后求职、加薪、跳槽、职称评定等各个方面的优先权可想而知。
英语达到几级能做翻译
如果是口译翻译官比较难,英语能力、口音、反应速度等要的求十分高,特别是同声传译类的很难很难。但如果是公司间的相对简单的口译,要求就稍微低些,考过了高级口译或者专业4、8级,平时对一些商业词汇也比较熟悉,多加练习是可以的,但如果只是做笔译,考过了专业8级完全可以胜任。
英语一共分为几个等级
面向在校大学生的英语等级考试有以下几种:
《高等学校英语应用能力考试》面向专科生,分为A、B级(也被称为大学英语二、三级)。
《成人高等教育本科英语考试》(学位英语)面向成人本科生(也被称为成人英语三级)。
《大学英语等级考试》面向非英语专业本科生,分为四、六级。
《专业英语等级考试》面向英语专业本科生,分为四、八级。
大体难度排名:专业英语八级>专业英语四级>大学英语六级>大学英语四级>成人英语三级>大学英语三级>大学英语二级。
再有就是《全国英语等级考试》(PETS考试)面向全体社会,分为一至五级,一级B相当于小学毕业,一级相当于初中毕业,二级相当于高中毕业,三级相当于大学英语四级,四级相当于大学英语六级,五级相当于专业英语四级。
非英语专业的话就是
英语六级
,英语专业最高是专业八级。
有
全国英语等级考试炎炎英文培训网
(Public English Test System)简称PETS,是
教育部考试中心
设计并负责的全国英语水平考试体系,共五级。第五级相当大学英语专业二年级结束时的水平。英语专业的分专业四级和八级。还有
大学英语四六级
。
英语翻译考试注意事项
口译考生在考试开考前会安排统一试音环节。试音录音完成后,考务人员会回放录音,建议大家听一下录音,有问题及时和监考老师反映解决。在口译考试结束后,也会有录音回听环节,也要听一下自己的录音,如果没录进去的话,及时跟监考老师反映,如需重新录音,要听监考老师的安排。
口笔译考试都需要提前半小时进入考场,开考两小时内考生不得退场,这次考试是机考,如果到现在还没有见过机考界面的考生,赶紧登陆官方机考体验平台通过模拟作答系统熟悉考试作答界面。
2024-01-07 05:01:00
2023-10-11 03:34:19
2024-02-16 00:44:47
2023-10-16 07:39:04
2023-10-13 05:08:37
2024-02-29 09:41:37