2024-03-04 09:17:22 | 炎炎英文培训网
05月13日liuxue86.com报道,《澳大利亚留学 翻译专业大学简单介绍》资讯内容由收集整理.
1. 悉尼大学 学费 22,320澳币/年
Master of Translation studies (1.5 years full time)
IELTS要求:总分7.0分,阅读及写作不低于7.0分,听力及口语不低于6.0分
2. 昆士兰大学 学费:22,050澳币/年
Master of Arts in Chinese translation and interpreting
IELTS要求:总分6.5分,单项不低于6分
课程设置着重培养学生的英语和汉语间互译技术和技巧,同时使学生明确翻译的理论并在实践中得以运用。增强学生了解以英语和汉语为母语的国家的文化习俗和社会生活。使之能够应对多样的翻译需求。因此该课程不止是一门教授语言的课程,也是一门以注重培养学生的翻译技能及扩大相关领域知识范围的特殊课程。
3. 莫纳什大学 学费 24,500澳币/年
Mater of Interpreting and Translation Studies 学制:1.5年
IELTS要求:总分7.0分,写作不低于7.0分,阅读不低于6.5分,听力不低于6.5分,口语不低于6分
4. 新南威尔士大学 学费 19,920澳币/年
master of arts in Chinese—English translation and interpreting
IELTS要求:总分6.5分,单项不低于6分
5. 麦考瑞大学 学费 : 17,800澳币/年
Master of Translation and Interpreting (1.5 years)
IELTS要求:总分7分,写作及阅读不低于7分,口语及听力不低于6分
6. 西悉尼大学 学费 20,200澳币/年
西悉尼大学大学将翻译专业分为两个不同的方向:
Master of Arts Translation and Interpreting Studies(1 year full time),Master of Interpreting and Translation两个翻译课程。
IELTS要求:总分7分,单项不低于6分炎炎英文培训网
西悉尼大学翻译和口译研究生文凭课程是澳洲最知名的翻译类课程,也是澳洲最早获得NAATI认证的课程。本课程专为培养翻译人才而设置,设置多种语言的翻译课程。并且在2000年悉尼奥运会时,西悉尼大学被指定为奥运语言志愿者的翻译培训基地。
澳大利亚是国际公认的教育强国之一,学历学位的国际认可度和含金量都比较高。去澳洲读研主要考察大学均分以及雅思成绩。澳洲大学的研究生分为授课型硕士和研究型硕士两种,它们的侧重点不同,要求自然也不同。
一、澳洲读研条件之研究型硕士
1、准备工作:确定个人的研究领域,并撰写研究计划。联系导师,确定导师的意向。研究型硕士的申请难度主要在导师身上,如何找到一位和你研究方向匹配的导师,并且获得他的认可,是非常重要的。大家可以去学校的官网上查找导师的信息和研究方向,着重把你的研究计划向导师的方向靠拢,要尽可能突出个人对项目的实质性想法,证明自身所具备的进行研究的技能和能力。
2、学历:学术水平和成绩要求较高,一般要求拥有荣誉学士学位或硕士学位,部分课程要求提供一等或者二等荣誉硕士学位证明,均分一般都要达到80-85。
3、语言:雅思总分至少需要达到6.5-7.0分,不同专业要求不一。
二、澳洲读研条件之授课型硕士
1、学历:获得学校认可的学士学位或同等学历,部分课程要求获得认可的荣誉学士学位或研究生学位。
2、均分:C9/985/211院校学生申请澳洲硕士比双非院校学生更占优势,均分达到75分及以上就行了,双非院校学生均分则需要达到80-85分才能申请。
3、语言:雅思最低要求为6.5、单项不低于6.0。部分专业如教育、医学、法律、翻译等专业通常要求雅思总分达到7.0甚至7.5,部分单项可能要求达到8.0及以上。
4、其他:商科需要提供GAMT或GRE成绩,以及工作证明,比如MBA课程普遍要求2年及以上的全职管理工作经验,EMBA还需要参加面试;建筑、设计等专业需要提供作品集。
留学以自己的水平能申请到什么层次的大学,可以使用留学志愿参考系统
使用方法:把你的GPA、语言成绩、专业名称、院校背景(211/985/双非)等信息输入到系统中,系统会自动匹配出与你成绩情况类似的同学案例,可以依据自己的条件看看有没有适合自己的留学案例,了解一下与自己情况类似的人,他/她们都去了哪些院校,作为自己选择院校的参考。
去澳洲留学可以考雅思也可以考托福,澳大利亚高校可接受的语言证明有雅思、托福、PTE学术英语考试(PTE Academic)、剑桥高级英语测试(CAE)等,因此既可以考雅思也可以考托福,二者择其一即可。
以下是澳洲留学雅思、托福要求详情
1、澳洲留学雅思要求:大学课程基本要求为雅思总分达到6.0及以上、单项不低于6.0。G8院校及部分四星级院校普遍要求雅思总分达到6.5、单项不低于6.0。部分课程如法律、翻译、教育、医学、建筑等专业要求更高,雅思总分要求达到7.0及以上,Teaching专业甚至要求雅思总分达到7.5、听力和口语8.0。
2、澳洲留学托福要求:大学课程基本要求为托福iBT总分79+,写作21、口语18、听力和阅读13;或者托福pBT总分577+、TWE达到4.5。G8院校及部分四星级院校普遍要求托福iBT总分79+,部分专业如教育、医学、法学等专业及荣誉课程托福iBT总分要求94+。
上面这些信息都是常规要求,但是因为每个学校的不同专业都会有自己的特别要求,如果大学需要了解更为详细的申请要求,可以通过留学志愿参考系统按照自己的院校背景和成绩情况查询一下过往的申请的成功案例,
留学志愿参考系统如下:
在留学志愿参考系统中我们会看到自己院系的师哥师姐们都去了哪些学校,具体申请了哪些专业,他们都考了多少的语言成绩,用了哪个留学中介等信息。
查询如下图:
2024-01-07 05:01:00
2023-10-11 03:34:19
2024-02-16 00:44:47
2023-10-16 07:39:04
2023-10-13 05:08:37
2024-02-24 16:56:54