通过大学英语四级考试翻译 "一次性通过英语四六级考试" 英语怎么说

通过大学英语四级考试翻译 "一次性通过英语四六级考试" 英语怎么说很多朋友对这方面很关心，炎炎英文培训网整理了相关文章，供大家参考，一起来看一下吧！

"一次性通过英语四六级考试" 英语怎么说

中文：一次性通过英语四六级考试

英文：Passed the College English Test (CET) Bands 4 and 6 examinations in one attempt.

短语：in one attempt（一次性）College English Test (CET) Bands 4 and 6（四六级）

单词：examinations（考试）passed （通过）

拓展资料：

英语（English）是印欧语系-日耳曼语族下的语言，由26个字母组合而成，英文字母渊源于拉丁字母，拉丁字母渊源于希腊字母，而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的。

英语是国际指定的官方语言（作为母语），也是世界上最广泛的第一语言，英语包含约49万词，外加技术名词约30万个，是词汇最多的语言，也是欧盟以及许多国际组织以及英联邦国家的官方语言，拥有世界第三位的母语使用者人数，仅次于汉语和西班牙语母语使用者人数。

英语由古代从丹麦等斯堪的纳维亚半岛以及德国、荷兰及周边移民至不列颠群岛的盎格鲁、撒克逊以及朱特部落的白人所说的语言演变而来，并通过英国的殖民活动传播到了世界各地。

由于在历史上曾和多种民族语言接触，它的词汇从一元变为多元，语法从“多屈折”变为“少屈折”，语音也发生了规律性的变化。在19至20世纪，英国以及美国在文化、经济、军事、政治和科学在世界上的领先地位使得英语成为一种国际语言。如今，许多国际场合都使用英语做为沟通媒介。

英语也是与电脑联系最密切的语言，大多数编程语言都与英语有联系，而且随着网络的使用，英文的使用更普及。英语是联合国的工作语言之一。

苏格兰语、低地撒克逊语、丹麦语、德语、荷兰语、南非荷兰语和英语也很接近。拥有法国血统的诺曼人于11世纪征服英格兰王国，带来数万法语词汇和拉丁语词汇，很大程度地丰富了英语词汇外，相对也驱使不少原生的语汇作废。

"我通过了大学英语四级考试和全国计算机二级考试 ，能够熟练地使用各种OFFICE办公软件"用英语怎么说？

I have passed CET 4 and the second degree of Chinese Computer Test, and I can operate all kinds of Office software masterly at the same time.
（上面这段是最初的答案）

首先：我很好奇伫栏听雨的翻译怎么和我一样？？难道是引用我的？呵呵
其次：at the same time 是同时的意思，使语意更顺，也可以不加。但我发现第一遍翻译的时候有个小错误，计算机二级考试不应用Chinese，不好意思，特更正如下。

更正：
I have passed CET 4 and the second degree of China Computer Test, and I can operate all kinds of Office software masterly （at the same time）.
括号中的可以省略

我想通过英语四级考试.翻译成

I want pass my CET-4 exam I want get my CET-4 exam pass.

考试内容

本考试包括四个部分：写作，听力理解，阅读理解，翻译。全部题目按顺序统一编号。

第一部分：写作

(PartⅤ：Writing)：共1题，考试时间30分钟。要求考生写出一篇100-120词的短文，试卷上可能给出题目，或规定情景，或要求看图作文，或给出段首句要求续写；或给出关键词要求写成短文。要求能够正确表达思想，意义连贯，无重大语法错误。写作的内容包括日常生活和一般常识。

短文写作部分的目的是测试学生运用英语书面表达思想的初步能力。

第二部分：听力理解 炎炎英文培训网

(Part 1：Listening Comprehension)：共30题，考试时间30分钟。这一部分包括两节：A节（Section A)听力对话，有10题，每题含一组对话，对话后有一个问句。

B节（Section B)听力短文，有20题，分别安排在若干篇听力材料之后，每篇后有二至四道题，每题为一个问句。单词及词组听写，。要求考生在听懂短文的基础上，用所听到的原文填写空缺的单词或词组，共10题。短文播放三遍。

听力部分的每个问句后有约15秒的间隙，要求考生从试卷所给出的每题四个选择项中选出一个最佳答案。录音的语速为每分钟约120词，念一遍。

选材的原则是：

1、对话部分为日常生活中的一般对话，句子结构和内容不太复杂；

2、短篇听力材料为题材熟悉、情节不太复杂的故事、讲话、叙述等；

3、所用词语不超出教学大纲词汇表四级规定的范围。听力理解部分的目的是测试学生获取口头信息的能力。

第三部分：阅读理解

(PartⅡ：Reading Comprehension)：共20题，考试时间40分。

包含三个部分：SectionA词汇理解，有10题，根据文章后面给出的15个单词填补文章里的10个空格，不能使用给出的单词超过一次。

SectionB长篇阅读，有10题，篇章后附有10个句子，每句一题。每句所含的信息出自篇章的某一段落，要求考生找出与每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能对应两题，有的段落可能不对应任何一题。SectionC仔细阅读，有10题，两篇文章，每篇文章后有5个问题或者未完成的声明。

题材广泛，可以包括人物传记、社会、文化、日常知识、科普常识等，但是所涉及的背景知识应能为学生所理解；选材的原则是：

1、体裁多样，可以包括叙述文、说明文、议论文等；

2、文章的语言难度中等，无法猜测而又影响理解的关键词，如超出教学大纲词汇表四级的范围，用汉语注明词义。

阅读理解部分主要测试下述能力：

1、掌握所读材料的主旨和大意；

2、了解说明主旨和大意的事实和细节；

3、既理解字面的意思，也能根据所读材料进行一定的判断和推论；

4、既理解个别句子的意义，也理解上下文的逻辑关系。

阅读理解部分的目的是测试学生通过阅读获取信息的能力，既要求准确，也要求有一定速度。

第四部分：翻译

(PartⅢ：Vocabulary and Structure)：共1题，考试时间30分钟。段落汉译英，翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。长度为140~160个汉字。

以上内容参考 百度百科-大学英语四级考试大纲

以上就是炎炎英文培训网为大家带来的通过大学英语四级考试翻译 "一次性通过英语四六级考试" 英语怎么说，希望能帮助到大家！